October 25, 2020
john wick

จริงๆ เราเกือบไม่ได้เห็นฉาก “สังหารสุนัข” ใน John Wick กันแล้ว

อย่างที่เราได้รู้กันว่า หนึ่งในฉากสำคัญของภาพยนตร์เรื่อง John Wick ภาคแรกนั้น คือฉากที่คนร้ายบุกเข้ามาในบ้านของ John Wick และสังหารสุนัขที่เขาเลี้ยงไว้ ฉากนั้นเองนำไปสู่การกลับเข้าวงการนักฆ่าของเขาอีกครั้ง ฉากสำคัญดังกล่าวถูกสร้างสรรค์ไว้ตั้งแต่การ Draft บทครั้งแรก และถูกทำให้ยิ่งใหญ่ขึ้นระหว่างที่โปรเจกต์การถ่ายทำเริ่มต้น โดย Derek Kolstad ผู้เขียนบทเรื่องนี้ได้กล่าวกับ Comicbook ว่า เหตุการณ์ตอนนั้นมันยิ่งใหญ่มาก จนทางสตูดิโอรู้สึกว่าฉากนั้นอาจมีปัญหากับผู้ชมที่เข้ามาดูเรื่องนี้

เขาได้กล่าวว่า Chad Stahelski และ David Leitch ผู้กำกับภาพยนตร์ต้องสู้อย่างสุดแรงกับทางสตูดิโอ เพื่อให้ยังคงมีฉากดังกล่าวอยู่ในภาพยนตร์ฉบับฉายจริง ในช่วงเวลาหนึ่ง พวกเขาเคยได้รับคำแนะนำจากสตูดิโอให้นำฉากนั้นออกไปทั้งหมด ในทำนองว่า “เอาเรื่องหมาออกไปกันเถอะ เราไปโฟกัสถึงว่าทำไมนักฆ่าถึงกลับเข้าวงการอีกครั้งแบบเพียว ๆ ดีกว่า”

Kolstad ผู้เขียนบทได้กล่าวถึงฉากดังกล่าวว่า มันบ่งบอกถึงความเป็นตัวเองของ Wick ได้มาก และกำหนดความเป็นไปของเขาได้ดี “ถ้าไม่มีความสัมพันธ์เกี่ยวกับหมาของเขา และไม่มีจิตวิญญาณและจังหวะหัวใจของเขา ก็ไม่อาจนำความแน่นอนมาสู่ตัวละคร ไม่อาจเกิดความลื่นไหลของเรื่อง และอารมณ์ขัน เรียกได้ว่ามันคือกญแจสำคัญ” Kolstad ได้กล่าวต่อว่า “ถึงจุดหนึ่ง Chad และ Dave ผู้กำกับก็พยายามอย่างหนักเพื่อฉากนั้น พยายามต่อสู้เพื่อให้ได้ฉากนั้นอยู่ในจอโรงภาพยนตร์ และพวกเขาก็ทำได้ดี พวกเขาเปี่ยมด้วยความสามารถ”

ทางสตูดิโอยังคงยืนยันความคิดแบบเดิมจนกระทั่งมีรอบทดลองฉายครั้งแรก และได้ดูปฏิกิริยาต่อฉากนั้นกันทุกคนทั้งทีมงานสร้างและคนขากสตูดิโอ Kolstad เล่าเหตุการณ์ในช่วงนั้นว่า “แม้ว่าจะมีความขัดแย้งด้วยมุมมองที่ต่างกันของทุกคน จนได้ฉายรอบแรกไป เราเห็นการตอบรับของผู้ชมต่อฉากที่คนร้ายบุกบ้าน ต่อด้วยฉากสุนัขตาย เราพบว่าเรามาถูกทางแล้ว”

John Wick ภาคแรกมีให้รับชมบน Netflix, Apple TV และภาค 4 มีกำหนดฉายวันที่ 27 พฤษภาคม 2022